Author Archives: Eliza

Msza Święta po polsku

Msza Święta po polsku w Katedrze w Santiago

Od lipca do września od poniedziałku do piątku możecie uczestniczyć we Mszy Świętej odprawianej w Katedrze w Santiago de Compostela w języku polskim. Jest ona odprawiana o 9:30 w kaplicy świętego Andrzeja (San Andres). Znajduje się ona po lewej stronie ołtarza głównego, przy bocznym wejściu do katedry od strony Plaza Azabache. Istnieje również możliwość spowiedzi po polsku na pół godziny przed Mszą w konfesjonale nr 15.

Msza Święta po polsku


Karnawał w Galicji

Marzysz o przeżyciu karnawału w niezapomnianym miejscu? Xinzo słynie z jednego z najstarszych karnawałów w Hiszpanii, a przy tym jest najważniejszym w całej Galicji. Wraz z miejscowościami Laza i Verín wchodzi w skład tzw. “magicznego trójkąta”, czyli miejsc, gdzie najdogłębniej można poczuć ducha galicyjskiego karnawału.

„Read More”


Historia żółtej strzałki

Tags :

Category : Szlak św. Jakuba

Zna ją każdy, kto podążał Camino de Santiago i pozna dokładnie każdy, kto na Camino dopiero się szykuje. Te niewielkie żółte strzałki można znaleźć już w całej Europie. Niezawodnie wskazują  kierunek, w którym znajduje się grób świętego Jakuba. Jednak jakie jest ich pochodzenie? Dlaczego są akurat żółte?

„Read More”


Skąd się biorą muszle Vieira?

Galicja słynie z owoców morza. Kiedyś były one bardzo powszechne i uchodziły za pokarm najbiedniejszych. Dziś jest zupełnie inaczej.  Owoce morza są dobrem luksusowym i niestety coraz rzadszym. Z tego też powodu do ich połowu potrzebne są specjalne pozwolenia i odbywa się ono pod szczególną kontrolą władz Galicji (Xunta).

Każdy z tych morskich mięczaków ma charakterystyczne dla siebie miejsce występowania (blisko od brzegu, daleko, na skałach, w piasku) a tym samym i specyficzny sposób połowu. Któregoś razu było mi dane uczestniczyć przy połowie vieiras, czyli tego rodzaju małży, z którego biorą się muszle świętego Jakuba.

„Read More”


  • -

Kiedy można zobaczyć Botafumeiro?

Największa kadzielnica świata, czyli Botafumeiro w dalszym ciągu jest w użyciu podczas mszy w Katedrze w Santiago de Compostela. Zazwyczaj jest tak, że aby ją zobaczyć trzeba mieć szczęście, ale… szczęściu można pomóc 🙂 Jest kilka dat, kiedy pewne jest, że nastąpi kadzenie przy użyciu Botafumeiro.

 

Są to główne świę kościelne a ich listę można skonsultować na stronie katedry: Botafumeiro


  • -
Kopalnia wolframu w San Finx

Kopalnia wolframu San Finx

Pewnie czytając tytuł zapytacie co to wolfram? :) Już śpieszę z odpowiedzią, posiłkując się oczywiście informacjami z netu i prezentacji, jaką widzieliśmy zwiedzając kopalnię owego pierwiastka. Pomijając wszelkie numerkowe właściwości chemiczne wolframu napiszę tylko, że to metal ciemnoniebieskoszary :) o dużej twardości i temperaturze topnienia (UWAGA!) 3400 st.C. Przy tym nie utlenia się, nie rozpuszcza ani w kwasie siarkowym ani w kwasie solnym i w ogóle jest mało aktywny chemicznie. Właściwości te sprawiły, że jest używany w metalurgii do produkcji tych części, które zazwyczaj się ścierają, rozgrzewają i zużywają najszybciej. Tak więc śmigła helikopterów czy części czołgów zwierają wolfram. Ale też włókna żarówek wykonane są z tego pierwiastka. Największe złoża wolframu występują w Australii, Austrii, Korei Południowej i Portugalii. I tak się składa, że jeszcze w Galicji, a konkretnie w okolicach Santiago.

Któregoś dnia wybraliśmy się na zwiedzanie kopalni San Finx. I postaram się opowiedzieć o tym, co z tej prezentacji po galicyjsku zrozumiałam…

„Read More”


  • -

Największa kadzielnica świata: BOTAFUMEIRO

Jak je pierwszy raz “w akcji” widziałam bardzo różne emocje mną targały. Z jednej strony zachwyt i podziw dla tej kadzielnicy, z drugiej odrobina strachu: “a jak się urwie????”, a z trzeciej oburzenie, że za ten “spektakl” trzeba zapłacić i że nie każdy pielgrzymujący do Santiago ma okazję zobaczyć Botafumeiro. A zobaczyć je na prawdę warto.

Botafumeiro ma ponad metr wysokości i waży 54kg. Jest to jednak powiedzmy waga netto, gdyż do rozpalenia go potrzeba około 30kg węgla drzewnego i kadzidła. Nad głowami wiernych więc podczas nabożeństwa lata ponad 80kg 🙂 Tak jak wspomniałam, budzi podziw i drobinkę strachu.

„Read More”


  • -

Wybrzeże Śmierci

Wybrzeże Śmierci, czyli Costa da Morte to północne wybrzeże Galicji. Ze względu na skaliste ukształtowanie linii brzegowej oraz częste załamania pogody i mgły, zawsze słynęło wśród marynarzy i rybaków wypływających tam na połów za bardzo niebezpieczne. To właśnie licznym zatopieniom statków, które miały miejsce w tej części Wybrzeża, zawdzięcza nazwę. Obecne nawigację ułatwiają licznie zlokalizowane latarnie morskie. Jedną z nich jest ta, którą możemy zwiedzić na słynnym Przylądku Finisterre.

Cabo de Finisterre znane było już Rzymianom, którzy myśleli, że jest ono najdalej za zachód wysuniętym punktem Europy, a tym samym “końcem świata”. Mimo, że w tym aspekcie Rzymianie się pomylili, to przylądek zachował swoją nazwę oznaczającą “Koniec Ziemi”. Zachował również swoją sławę i do dnia dzisiejszego jest obowiązkowym punktem wizyty w Galicji. Zachody słońca oglądane na Finisterre uważane są za jedne z najpiękniejszych na świecie. A wielu pielgrzymów swoją pielgrzymkę nie kończy w Santiago tylko właśnie na Przylądku Finisterre.

„Read More”


Pogoda w Santiago de Compostela

El tiempo en Santiago de Compostela
Miércoles
11°  4° 
Humedad:90%
Jueves
11°  7° 
Humedad:86%
Viernes
9°  6° 
Humedad:91%
tiempo.com   +info

Zdjęcia z Galicji

IMG_20140815_170116 IMG_20140815_170509 IMG_20140815_170607